昼坐

宋代 • 陆游

早春风雨暗江干，羔酒狐裘不敌寒。
输与蒲龛深袖手，一炉真火养金丹。

译文：

在早春时节，江边被风雨笼罩，天色昏暗。我身着狐皮裘衣，喝着羊羔美酒，却还是抵御不住这刺骨的寒意。

唉，真是比不上那坐在蒲团佛龛里的人啊，他们静静垂着双手，袖着手，用一炉真火专心修炼着金丹。