殘春無幾述意二首 其二

宋代 • 陸游

衰疾來無已，流年過若馳。
家貧食易美，身老夢常悲。
草長增蛙怒，花空失蝶期。
不堪多難日，更賦送春詩。

譯文：

我衰老和疾病纏身，一直沒有停歇的時候，時光就像飛馳而過一樣，匆匆消逝。

家裏貧窮，喫什麼都覺得美味，可人老了，連做夢常常也是悲傷的情景。

青草瘋長，引得青蛙憤怒地鳴叫；百花凋零，蝴蝶再也沒有前來赴約的花期。

我實在無法承受這充滿艱難困苦的日子，卻又要寫這送春的詩篇。