南堂晨坐

宋代 • 陆游

镜湖清绝似潇湘，晨起焚香坐草堂。
日暖游丝垂百尺，花残新蜜酿千房。
绿桑糁箔开蚕食，白水翻车浸稻秧。
莫道村翁杀风景，也能沽酒答年光。

译文：

镜湖的景色清幽绝美，好似那秀丽的潇湘风光。清晨起床后，我在草堂中燃起一炷香，静静坐着。

太阳暖暖地照着，细长的游丝悠悠垂下足有百尺之长；花儿渐渐凋零，但蜜蜂却用这残花酿成了无数房新蜜。

翠绿的桑叶撒在蚕箔上，可爱的蚕宝宝开始欢快地进食；白色的水借助翻车被提上来，滋润着嫩绿的稻秧。

可不要说我这村中的老头不懂情趣、破坏美景呀，我也懂得买上美酒，来回应这美好的时光呢。