夏日四首 其一

宋代 • 陸游

颼颼風露髮根涼，月落菱歌盡意長。
分得鏡湖才一曲，喫虧堪笑賀知章。

譯文：

涼颼颼的風帶着露水，吹拂在我的髮根，讓我頓感絲絲涼意。月亮漸漸落下，採菱人那悠揚的歌聲卻彷彿沒有盡頭，意味悠長。

我僅僅得到了鏡湖的一角之地，就如此愜意。想想真是可笑啊，賀知章當年請求皇上賜予他鏡湖的一角，還覺得這是佔了多大便宜似的，跟我現在的感受比起來，他那“喫虧”的樣子真是令人發笑。