雜興四首 其三

宋代 • 陸游

碩果墜池響，魚隊散無跡。
空弦可落雁，此事蓋自昔。

譯文：

熟透的果子掉進池塘，發出清脆的聲響，原本聚集在一起的魚羣被這聲響驚散，瞬間消失得無影無蹤，再也看不到它們的蹤跡。

虛拉弓弦就能讓大雁墜落，這樣神奇的事情，從古時候就已經有了呀。