又作二首自解 其一

宋代 • 陆游

尽日溪边艇子斜，治生不种邵平瓜。
已分邻舍红莲米，更啜僧房紫笋茶。

译文：

一整天，溪边的小船都斜斜地停靠在那里。我也不去像邵平那样为了谋生而种瓜。
我已经和邻居分好了他们种出的红莲米，还能去僧房里品尝那紫笋茶。