农家六首 其四

宋代 • 陆游

租犊耕荞地，呼船取荻薪。
苍头供井臼，赤脚解缝纫。
僧乞铭师塔，巫邀赛土神。
心常厌多事，谢病又经旬。

译文：

家里租来了耕牛去耕种种荞麦的田地，还呼喊着船只去捞取荻草当作柴薪。家中的老仆负责打水舂米这些活计，家中的婢女也能熟练地做缝纫之事。有僧人前来请求我为他们师父的塔撰写铭文，还有巫师邀请我去参加祭祀土地神的活动。我心里总是厌烦这些繁杂的事情，称病谢绝各种事务也已经有好几天了。