湖山九首 其一

宋代 • 陸游

逐鹿心雖壯，乘騅勢已窮。
終全蓋世氣，絕意走江東。

譯文：

這是一首借項羽事蹟來表達感慨的詩。以下是翻譯成的現代漢語：

想要追逐天下、爭奪霸主之位的雄心雖然依舊豪壯，可就像當年項羽騎着烏騅馬突圍時那樣，局勢已經陷入了絕境。然而，項羽到最後始終保全了那蓋世的英雄氣概，毅然決然地放棄了渡過江東、東山再起的念頭。