出游二首 其二
绿树鱼盐市，青芜雉兔场。
采桑村女集，入学幼童忙。
户赛祈蚕愿，家藏问孝章。
村坊多美酒，烂醉答年光。
译文：
在那葱郁的绿树环绕下，是一个热闹的鱼盐集市，人们在这里交易着新鲜的鱼和盐。集市外，一片草木繁茂的原野，成了野鸡和野兔嬉戏的地方。
村子里，一群村女们纷纷聚集到桑林里，忙着采摘桑叶，为养蚕做准备。而另一边，年幼的孩童们正匆匆忙忙地赶往学堂，去接受知识的熏陶。
村里每户人家都在举行赛神会，虔诚地祈祷着今年养蚕能够有个好收成。家家户户还都珍藏着讲解孝道的书籍，重视对子孙孝道的教育。
这个村庄里有很多美味的美酒，我尽情畅饮，直至烂醉如泥。就让我用这样的沉醉，来回应这美好的时光吧。