秋日杂兴六首 其三

宋代 • 范成大

秋高气弥清，岁晏天雨霜。
繁枝各病绿，况乃枝上香。
向来不胜春，渺在无何乡。
乐极定自悲，谁欤此更张。
春秋无终穷，荣落殊未央。

译文：

秋高气爽，空气格外清新，年末时节，天空降下寒霜。
繁茂的树枝上，叶子都已病恹恹地失去了翠绿的颜色，更何况那枝头的花朵呢。
往昔它们在春天里风光无限，如今却如梦幻般消逝在虚无缥缈之地。
快乐到了极点注定会转为悲伤，可又有谁能改变这一切呢？
春秋轮回永无止境，草木的荣枯也远没有尽头。