次韻趙正之同年客中 其三

宋代 • 范成大

可憐山縣五斤手，不識王孫八斗才。
君自扶搖有霄漢，從渠蜩鷃舞蒿萊。

譯文：

真讓人覺得可惜呀，這小小的山縣城裏那些沒什麼見識的人，根本不懂得欣賞像您這樣有着極高才華的人。您就如同那能憑藉大風直上雲霄的大鵬，有着遠大的志向和非凡的前程。而那些目光短淺、見識淺薄的人，就隨他們像蟬和小斑鳩一樣，在那野草之間蹦躂吧。