內丘梨園

宋代 • 范成大

汗後鵝梨爽似冰，花身耐久老猶榮。
園翁指似還三笑，曾共翁身見太平。

譯文：

出了汗之後喫上那鵝梨，感覺它如同冰塊一樣清爽可口。梨樹的花朵持久耐看，即便樹已老去卻依舊繁花似錦，充滿生機。
果園的老翁指着這些梨樹，臉上露出三次笑容，他說自己和這些梨樹一樣，都曾親眼見證過太平盛世呢。