梅雨五绝 其三

宋代 • 范成大

风声不多雨声多，汹汹晓衾闻浪波。
恰似秋眠隠静寺，玉霄泉从床下过。

译文：

风的声音并不怎么大，雨的声音却很响亮，天刚亮的时候，那密集的雨声就像汹涌的波浪声，传入我盖着的被子里。

这感觉就好像秋天我在隠静寺中睡觉一样，寺里玉霄泉的泉水就从我的床底下流过。