立春前一夕二首 其二

宋代 • 杨万里

腊尽春还好，朝暄暮复寒。
雨晴终日异，衣著一冬难。
生菜知无分，残梅不用看。
本凭书遣睡，转更睡相干。

译文：

腊月就要结束了，春天还是很值得期待的，不过白天虽然温暖，到了晚上却又变得寒冷。
这一天里，一会儿雨一会儿晴，天气变化无常。这一整个冬天，穿衣服都是个难题，不知道该怎么增减衣物才合适。
看来是吃不上立春时的应季生菜了，残败的梅花也没什么可看的了。
本来想靠读书来打发时间、驱散睡意，没想到反而更困了，瞌睡不停地袭来。