故少師張魏公輓詞三章 其二

手麾日三舍,身馭月重輪。 始是岷峨秀,前無社稷臣。 向來元破斧,何用更洪鈞。 只使江淮草,明年不作春。

您提供的這首詩是楊萬里爲少師張魏公所寫輓詞中的第二首。下面爲您將其翻譯成現代漢語: 您曾有扭轉乾坤之力,就如同能夠揮手讓太陽後退三舍;您的品德與功績超凡卓越,彷彿駕馭着月亮帶着華光重輪。 您本就是岷峨山川所孕育出的傑出人物,在您之前沒有能與您比肩的社稷之臣。 以往您就有卓越的能力打破艱難困境,哪裏還需要再動用更多的宏大力量。 可如今您卻離世了,這讓江淮大地的草木,彷彿都預感到明年春天都不會再有生機了。 這首詩是楊萬里悼念張魏公之作,表達了對張魏公才能、品德的高度讚揚以及他離世的沉痛惋惜之情。
關於作者

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋傑出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...