见潭帅刘恭父舍人二首 其二

宋代 • 杨万里

道合宁嫌晚，心期不用多。
于公犹未见，此恨独如何。
颇辱谈间问，端须雪里过。
门阑当欠士，许寄病身么。

译文：

和您在理念上契合，又怎会嫌相识太晚呢，内心相互期许，也不需要太多言语。
到现在还没能和您见上一面，这遗憾又该如何消解啊。
很荣幸能得到您在交谈中对我的询问和关心，我应当顶着风雪前去拜访您。
您的门庭之下应该正缺人才，能不能允许我这抱病之身投靠于您呢。