夏月頻雨

宋代 • 楊萬里

一番暑雨一番涼，真個令人愛日長。
隔水風來知有意，爲吹十里稻花香。

譯文：

在夏天的時候，每下一場熱雨，天氣就會跟着涼爽一些。這樣的天氣可真是讓人喜歡，白天彷彿都變得更加可愛、悠長了。

隔着河水，輕柔的風悠悠地吹來，感覺它好像是懂得人的心意似的。這風帶着十里之外稻田裏稻穀的清香，輕輕送到了人們的面前。