读书

宋代 • 杨万里

读书不厌勤，勤甚倦且昏。
不如卷书坐，人书两忘言。
兴来忽开卷，径到百圣源。
说悟本无悟，谈玄初未玄。
当其会心处，只有一欣然。
此乐谁为者，非我亦非天。
自笑终未是，拨书枕头眠。

译文：

读书啊，永远不要厌烦勤奋去读，可要是过度勤奋，人就会疲倦，头脑也会昏沉。
这时候，还不如合上书本坐着，人和书都不必再有言语交流，彼此相忘。
等兴致来了，我忽然打开书卷，一下子就仿佛抵达了古代圣贤智慧的源头。
所谓的领悟，其实本就无所谓领悟；谈论那些玄妙的道理，一开始也并非真的有多玄妙。
当读书读到心领神会的地方，心中只剩下一片欣然愉悦。
这份快乐是谁带来的呢？既不是我自己，也不是上天。
我自己笑着觉得，终究还是没把读书这件事参透，于是推开书本，枕着它睡去了。