胡季永挽词二首 其二

宋代 • 杨万里

一昨官都下，同时寄客间。
相从湖上寺，览遍浙西山。
骏足应千里，彪文未一斑。
霜风吹病眼，老泪为渠潸。

译文：

不久之前咱们都在京城为官，同一时间都寄身于他乡作客。
那时我们常常相伴去西湖边上的寺院游玩，将浙西一带的山峦美景都看了个遍。
你本有着骏马般的才力，理当驰骋千里成就一番事业，可就像虎豹之纹还未显露一斑，你却早早离世。
秋霜中寒风吹得我老眼生疼，想起你我的过往，我的老泪忍不住为你潸然而下。