刘村渡二首 其二

宋代 • 杨万里

旷野风从脚底生，远峰顶与额般平。
何人知道诚斋叟，独著驼裘破雨行。

译文：

在那空旷的原野之上，风就好似从脚底呼呼地冒了出来，吹得人站立不稳。远处高耸的山峰，仿佛和自己的额头一样平齐，感觉伸手就能触摸到。

可又有谁能知晓我这个诚斋老人呢？此时正独自穿着那驼毛裘衣，在这淅淅沥沥的雨中，坚定地向前走去。