二月一日郡圃寻春二首 其二

宋代 • 杨万里

花遶朱簷柳遶栏，小亭面面锦团栾。
春风横欲欺诗瘦，且下东窗护嫩寒。

译文：

花儿环绕着朱红色的屋檐，柳树围绕着栏杆生长，小小的亭子四周繁花似锦，就像美丽的锦团簇拥在一起。
春风好像故意要欺负我这清瘦且满是诗意的人，我还是暂且回到东边的窗下，抵御这春日里还带着的微微寒意吧。