雜詩絕句十七首 其八

宋代 • 梅堯臣

青蠅何處來，聚集滿盤間。
誰知腹中物，變化如循環。

譯文：

不知道從哪兒突然飛來了一羣青蠅，它們密密麻麻地聚集在盤子中間。可誰又能想到，這些青蠅腹中的東西，就像在經歷一個循環變化的過程呢。也許它們吞食的東西，經過消化等一系列過程，又會以另一種形式重新參與到世間的變化當中。