闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其三

宋代 • 梅尧臣

一出屡更郡，人皆望酒壶。
俗情难可学，奏记向来无。
贫贱常甘分，崇高不解谀。
虽然门馆隔，泣与众人俱。

译文：

高平公一生外放任职，多次更换不同的郡地为官，人们都盼望着能见到他（就像盼望着美酒一样，对他满怀期待）。
他有着淳朴自然的性情，这样的性情是难以去学习模仿的，而且他向来就不擅长写那种阿谀奉承、歌功颂德的奏记。
他安于贫贱，一直都甘守本分，面对高位权贵，也根本不懂得去阿谀谄媚。
虽然我和他在空间上有了距离，没能在他身边，但是如今听闻他去世的消息，我和众人一样，悲泣哀伤。