欧阳郡太君挽歌二首 其一

宋代 • 梅尧臣

夫人有贤子，往岁谪夷陵。
欲使无愁鬰，怡然见寝兴。
外词阳磊磊，内畏实兢兢。
?寿复终贵，共为时所称。

译文：

这位夫人有个贤良的儿子，前些年被贬到夷陵那个地方。
她为了让儿子没有忧愁郁闷，总是和颜悦色，起居之间都展现出怡然的神态。
对外，她言辞表现得光明磊落、落落大方；但内心其实对儿子的遭遇十分担忧，做事小心翼翼。
她长寿而且最终尽享尊荣，这些都受到当时人们的称赞。