桫欏樹

宋代 • 梅堯臣

桫欏古樹常佔歲，在昔曾看北海碑。
今日四方俱大稔，不知榮悴向何枝。

譯文：

桫欏這種古老的樹木常常能預兆年歲的豐歉，過去我曾經見過記載着它的北海碑刻。如今四面八方都迎來了大豐收，真不知道這桫欏樹到底是憑藉哪一枝來顯示這繁榮與枯萎的預兆呢。