三月晦日閒步西園

宋代 • 楊萬里

嶺南春去盡從伊，元自無花可得飛。
只有草花偏稱意，強留蝴蝶不教歸。

譯文：

在南方的嶺南地區，春天離去就隨它去吧，原本這裏就沒有多少花朵，也談不上有花瓣紛飛的景象。

只有那些草叢中的小花偏偏那麼遂人心意，它們好像在盡力挽留蝴蝶，讓蝴蝶都捨不得離去呢。