过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其七

宋代 • 杨万里

山穷喜见一平川，不似林中不识天。
只出此山灾便散，何须更问小行年。

译文：

在山林中一路前行，走到了山路的尽头，欣喜地看到一片平坦开阔的原野，这和在幽深树林里抬头都看不到天空的感觉完全不一样。
只要走出这座让人烦闷的山，那些灾厄困苦便会消散无踪，又何必再去询问自己短暂人生的吉凶祸福呢。