夜泊钓台小酌

宋代 • 杨万里

牛狸送我止严陵，黄雀随人或帝城。
海错未来乡味尽，一杯今夕笑先生。

译文：

牛狸似乎有意送我，让我在严陵这个地方停下行程。一路上黄雀仿佛也跟着人一样，不管是在帝城所在之地，还是我如今所在之处，都能看见它们的身影。

那些海边的珍馐美味还没有送来，家乡的风味菜肴也已经吃得差不多了。就在今晚，我独自端起一杯酒，笑着遥想严子陵先生当年的情景。