賀皇太子九月四日生辰 其一

宋代 • 楊萬里

日日龍樓問寢時，雞人未動漏花遲。
前星一點朝天帝，只有清檯太史知。

譯文：

每天在太子居住的龍樓向太子請安問安的時候，報曉的雞人還未行動，計時的漏壺中水滴聲緩慢，時間彷彿都過得很慢。

太子就像那前星一樣閃耀，他的德行和光芒朝着天帝的方向散發着，不過，這一切只有那掌管天文曆法的清檯太史才知曉。