和嚴州添倅趙彥先寄四絕句 其四

宋代 • 楊萬里

雛鳳今年又一鳴，芝蘭秀髮不曾停。
州前爭探黃金榜，卻報城隅最冷廳。

譯文：

這其實並不是一首古詩詞，更像是楊萬里寫的七言絕句組詩中的一首。下面爲你把它翻譯成現代漢語：

今年啊，那如同雛鳳一般才華出衆的人又一次一鳴驚人啦，就像芝蘭香草一樣不斷地茁壯成長、煥發出勃勃生機，優秀的表現從未停止過。

州府前，人們都爭着去查看那黃金榜，想知道誰在科舉中高中。結果傳來消息，高中的竟然是那城角最冷清衙門裏的人。