過潤陂橋三首 其三

宋代 • 楊萬里

歷覽溪中有底鳴，蕭然蘆葉蓼花汀。
元來轎頂嗚嗚響，將謂風聲是雁聲。

譯文：

一路上我仔細探尋，溪水中到底是什麼在發出聲響呢？眼前所見，不過是那寂靜清幽、長着蘆葉和蓼花的小洲。
原來啊，是轎頂在嗚嗚作響，我還一直以爲那是風聲，又錯當成是大雁飛過的聲音了。