過上湖嶺望招賢江南北山四首 其三

宋代 • 楊萬里

一水橫拖兩岸峯，千痕萬折碧重重。
誰言老子經行處，身在江山障子中。

譯文：

一條清澈的水流橫臥在兩岸的山峯之間，水流蜿蜒曲折，留下無數的痕跡，周圍的山巒碧綠一片，層層疊疊。
誰說我這老頭子所經過的地方平淡無奇呢？我此刻正置身於如同畫卷一般的江山美景之中啊。