过平望三首 其三

宋代 • 杨万里

小麦田田种，垂杨岸岸栽。
风从平望住，雨傍下塘来。
乱港交穿市，高桥过得桅。
谁言破书箧，担取太湖回。

译文：

田野里，一田田的小麦正茁壮生长，河岸边，一排排的垂杨整齐地栽种着。

风好像停留在平望这个地方，不再向前吹去，而雨则是从下塘那个方向飘然而来。

纵横交错的河汊港汊相互交织着穿过市镇，那高高耸立的桥梁，连高高的桅杆都能顺利通过。

谁说这一趟出行只是读破了书箱没什么收获呢，我可是满载着太湖的美景而归呀。