正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口號 其四

宋代 • 楊萬里

千官拜舞仰虛皇，奉上瑤池萬壽觴。
殿上雙傳送御酒，檻前一曲繞虹梁。

譯文：

正月初五這一天，衆多官員們齊齊下拜、舞動朝服，虔誠地仰視着如同天帝一般尊貴的皇帝。他們恭恭敬敬地端起那象徵着吉祥與祝福的美酒，如同要將這酒敬奉給瑤池仙境中的神仙一樣，爲皇帝獻上萬壽無疆的美好祝願。

在華麗的宮殿之上，有兩位侍從恭敬地捧着皇帝的御酒，邁着莊重的步伐來回傳遞着。宮殿欄杆前，樂師們奏響了一曲美妙動聽的樂曲，那悠揚的樂聲彷彿具有神奇的魔力，繞着宮殿中如彩虹般壯麗的屋樑久久迴盪。