寄题朱元晦武夷精舍十二咏 寒栖馆

宋代 • 杨万里

炼玉云粘杵，朝真露湿衣。
一声半夜鹤，月里羽人归。

译文：

在寒栖馆这儿，仿佛能看到那炼制玉石的场景，云雾就像黏在捣药的杵上一般，营造出一种神秘缥缈的氛围。清晨时分，道士去朝见真仙，露水打湿了他们的衣裳。

到了半夜，一声鹤鸣打破了寂静，那声音在夜空中回荡。在明亮的月光下，就好像看到身着羽衣的仙人归来了，整个画面静谧又奇幻。