月中炬火發仙山驛小睡射亭五首 其五

宋代 • 楊萬里

轎中兀得軟如癡，逢店投牀片子時。
睡覺不知天曉未，半窗花影木犀枝。

譯文：

我坐在轎子裏搖搖晃晃，整個人昏昏沉沉、軟塌塌的，就像癡傻了一般。好不容易遇到了一處客店，我趕緊撲到牀上，想稍稍休息片刻。

等我睡醒了，迷迷糊糊的，也不知道天到底亮沒亮。只瞧見半扇窗戶上，映着木犀花枝條的花影呢。