登奉聖寺千佛閣四首 其一

宋代 • 楊萬里

一隻奇峯入眼中，看來只只是奇峯。
好山道是無重數，少說青蒼十萬重。

譯文：

一座奇崛的山峯映入我的眼簾，仔細看去，它完完全全就是一座奇絕的山峯。

要說這周圍美好的山峯啊，那數量簡直數不清。往少了說，這一片青鬱蒼翠的山峯也得有十萬重呢。