明發祁門悟法寺溪行險絕六首 其二

宋代 • 楊萬里

一派泉從千丈崖，轟霆跳雪瀉將來。
無論驚殺行人著，兩岸諸峯震欲摧。

譯文：

一道泉水從千丈高的懸崖上飛落而下，那水流發出的轟鳴聲如同雷霆炸響，飛濺的水花好似跳動的白雪一般，傾瀉着奔騰而來。這景象先不說會把路過的行人嚇得夠嗆，就連兩岸的衆多山峯，感覺都要被這震天的聲響震得崩塌了。