送劉惠卿二首 其二

宋代 • 楊萬里

舊病詩狂與酒狂，新來泉石又膏肓。
不醫則是醫還是，更問無方定有方。

譯文：

我以前就有寫詩和飲酒的狂熱毛病，最近對泉水山石的喜愛也到了病入膏肓的地步。不知道這毛病是不用醫治呢，還是應該去醫治？我還在思索到底是沒有醫治的辦法，還是其實有辦法呢。