清晓行散

宋代 • 杨万里

清晓东园政好嬉，忽然?立小迟迟。
为逢咫尺青松上，无数群鶑政乱啼。

译文：

清晨时分，我来到东园，这里正是游玩赏乐的好时候，我满心欢喜地漫步其中。走着走着，我突然停住脚步，在原地稍稍逗留了一会儿。

原来是在距离我很近的那棵青松之上，无数只黄莺正在叽叽喳喳、热闹非凡地啼叫着。