芙蓉盛开戏简子文克信

宋代 • 杨万里

芙蓉得雨一齐开，开尽秋花客不来。
到得客来花已老，晚粧犹可两三杯。

译文：

芙蓉花在雨水的滋润下竞相开放，把整个秋天该开的花都开完了，可客人却一直没有来。
等到客人终于来了的时候，芙蓉花已经渐渐凋谢老去，不过这些略显残败但仍带着暮妆的花儿，还能陪我们喝上两三杯酒呢。