上元前一日遊東園看紅梅三首 其二

宋代 • 楊萬里

偶看紅梅到小園，憑欄送眼過前村。
山頭茅屋隔孤樹，籬外行人出半身。

譯文：

偶然間去賞紅梅來到了這座小園，我倚靠在欄杆上，目光越過園子看向前面的村莊。
山頭上有一座茅屋，被孤零零的一棵樹隔開，只能看到一部分；籬笆外面有個行人路過，只露出了大半個身子。