初夏即事十二解 其二

宋代 • 楊萬里

瑞香端合譜離騷，有子傳芳韻亦高。
失卻薰籠紅錦被，化爲矮樹紫櫻桃。

譯文：

瑞香這種花啊，真應該被記載到《離騷》裏，它能衍生出諸多品種，香氣流傳，品格韻味也是十分高雅。
曾經它就像被安置在薰籠上、蓋着紅錦被的嬌貴之物，而如今彷彿搖身一變，成了矮矮的樹上那一串串紫櫻桃般模樣。