初夏即事十二解 其三

宋代 • 楊萬里

百日田乾田父愁，只銷一雨百無憂。
更無人惜田中水，放下清溪恣意流。

譯文：

這段時間，田地已經乾旱了一百來天，種田的老人們愁眉不展，滿心憂慮。他們盼望着能下場雨，只要一場雨，所有的憂愁就都能消散了。

可現在呢，雨水好不容易來了，田裏有了水，卻沒有人珍惜這些水。那溪水閘門被打開，溪水毫無節制地肆意流淌着，就這麼白白浪費掉了。