次張欽夫經略韻送胡長彥司戶還廬陵

宋代 • 周必大

解印陶元亮，居鄉馬少遊。
久憐高士少，今喜故人優。
客至無何飲，身閒有底愁。
自然仁者壽，誰羨道家流。

譯文：

這是一首送別詩，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

你就像那解下官印歸隱田園的陶淵明，又似那安於故鄉生活的馬少遊。
長久以來我都感慨世間高潔之士太少，如今卻欣喜我的老友如此優秀。
你爲人灑脫，客人來了便盡情飲酒，無需過多繁文縟節；生活閒適，又哪裏會有什麼憂愁呢？
你懷有仁愛之心，自然會得享高壽，又何必去羨慕那些道家之人追求的長生之術。