孝宗皇帝輓詩二首 其一

宋代 • 周必大

聖德高難繼，天心遠莫推。
如何堯舜主，不與武宣時。
勤政精彌厲，平戎志竟齎。
唯留大風句，千古日星垂。

譯文：

皇帝您的聖明品德高尚得難以有人能接續傳承，上天的心意深遠得讓人沒法揣測。

爲什麼像堯和舜一樣賢明的君主，卻沒能擁有漢武帝、漢宣帝那樣能成就功業的時運呢。

您勤勉於政務，精神始終堅毅振奮，平定邊疆敵寇的志向最終卻只能帶着遺憾而未能實現。

您只留下瞭如漢高祖《大風歌》般豪邁的詩篇，這詩篇就像太陽和星辰一樣，千古閃耀，永垂不朽。