陳誠之以長句送揚州花仍催踐快閣之約戲答

宋代 • 周必大

清歌句句戛鳴球，紅藥年年具彩舟。
更約倚晴登快閣，真成騎鶴上揚州。

譯文：

你那清亮的歌聲，每一句都如同敲擊玉磬般悅耳動聽；每年到了紅芍藥盛開的時候，你都會精心準備彩舟去遊玩觀賞。
你還和我相約，要趁着晴朗的天氣登上快閣；這可真是如同傳說中“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”那樣，有着令人嚮往的愜意和美妙啊。