光宗皇帝挽诗二首 其二

宋代 • 周必大

仁爱周华夏，英聪贯古今。
知人符日照，裕物称天临。
闲退亲传子，忧劳旧损心。
景光昭百世，昧谷谩西沉。

译文：

这首诗是悼念光宗皇帝的挽诗，以下是翻译：

皇帝您的仁爱之心遍及整个华夏大地，您的英明聪慧贯通了古往今来。您善于识别人才，就如同那明亮的太阳普照大地，能清晰洞察每个人的贤愚优劣；您宽厚地对待万物，就好似上天君临天下般包容。

您在安闲隐退之时亲自将皇位传给了太子，可长久以来的忧心操劳却早已损害了您的身心。您的光辉德业足以照耀百世，即便如今您像太阳一样在西方的昧谷落下，但您的功绩和名声不会就此消逝。