立春帖子 皇帝阁 其二

宋代 • 周必大

彩胜年年巧，椒盘岁岁新。
君王千万寿，长与物华春。

译文：

每年制作的彩色头饰都精巧别致，就像这立春日用来盛五辛盘的器具，每年都有新的样式。祝愿君王能够拥有千万岁的长寿，永远和世间万物一同迎来美好的春天，长享生机与繁荣。