端午帖子 太上皇帝閣 其四

宋代 • 周必大

再興炎祚撫華戎，成就南訛長養功。
仁似薰風來不斷，壽如午景恰當中。

譯文：

皇帝再次復興了大宋王朝的國運，安撫着華夏和周邊少數民族。就如同夏季陽氣旺盛促進萬物生長一樣，他成就了國家繁榮、百姓安居樂業的長養之功。

皇帝的仁德就像那溫暖而輕柔的南風，源源不斷地吹拂着大地，給世間帶來滋潤與生機。他的壽命就如同端午正午的太陽，正處於最旺盛、最輝煌的時刻，預示着長久而安康。